Explicamos o que é uma sinédoque, que tipos existem e exemplos de cada um. Além disso, o que são metáfora e metonímia?
O que é sinédoque?
A sinédoque é um figura poético ou tropo, amplamente utilizado tanto na linguagem literária quanto na fala coloquial, que consiste na substituição de uma parte da coisa pelo todo, ou, ao contrário, do todo em vez de uma parte dela.
No entanto, as fronteiras da sinédoque com o metonímia e a metáfora, duas de suas figuras irmãs, nem sempre estão perfeitamente definidas. Assim, é possível que o termo também seja aplicado a metáforas que tomam o gênero pela espécie (ou vice-versa) ou a matéria da coisa pela própria coisa.
Embora em abstrato a descrição da sinédoque possa ser complicada, na realidade não é tão complicada e a usamos com muita frequência na fala do dia-a-dia.
Quando os jornalistas dizem, por exemplo, que "Casa Banca respondeu às declarações da Venezuela", estamos tomando parte dos Estados Unidos (a sede física do governo) para todo o país, e ao mesmo tempo todo o país da Venezuela. o regime que o governa. Ou seja, estamos tomando uma parte pelo todo e o todo pela parte.
Tipos de sinédoque
Podemos classificar a sinédoque de acordo com o tipo de virada metafórica que ela implica, tendo assim:
- O todo pela parte.
- A parte pelo todo.
- As espécies por gênero.
- O gênero pela espécie.
- O material para o qual é feito.
Veremos exemplos de cada um a seguir.
Exemplos de sinédoque
A seguir estão exemplos de sinédoque:
- "A coroa decidiu aumentar os impostos" (a parte: a coroa do monarca, para o todo: o reino que ele chefia).
- “A Argentina jogou muito bem, mas não tão bem quanto o Brasil” (o todo: o país, por parte: o time).
- "O soldado ergueu o aço e desferiu um golpe mortal" (o material: o metal, para a coisa: a espada).
- "Você tem dinheiro?" (o material: o metal com o qual as moedas eram feitas, para a coisa: o dinheiro).
- “Graças à tecnologia, o homem chegou às estrelas” (o gênero: homem, para toda a espécie: humanidade; e depois o todo: as estrelas, para a parte: a Lua).
Metáfora e metonímia
Como dissemos antes, os limites que separam a sinédoque de metonímia nem sempre são muito claros. Metonímia, também chamada de transnominação, é uma forma de mudança semântica semelhante à proposta na sinédoque, mas muito mais ampla.
Assim, a metonímia permite a troca de quaisquer dois referentes que estejam ligados por algum tipo de sentido, como a causa para o efeito, o efeito para a causa, o símbolo para a coisa simbolizada, a marca registrada para o próprio objeto, o nome de o autor do trabalho que fez, o contêiner do conteúdo, etc. Por exemplo: "No museu vimos vários Picasso" ou "Saímos para tomar uma bebida"
Da mesma forma, o metáfora é uma categoria ainda mais ampla, na qual o nome, a descrição ou as características de uma coisa são usados para nomear outra e, assim, transferir parcialmente suas propriedades para ela. A metáfora é tão ampla que, em certo sentido, abrange tanto a metonímia quanto a sinédoque, que se tornariam tipos ou formas específicas de metáfora, entre muitas outras.