comer

Língua

2022

Explicamos o que é a vírgula, como pode aparecer em um texto, sua origem e história. Além disso, os diferentes usos da vírgula.

A vírgula separa frases ou palavras pertencentes à mesma frase.

Qual é a vírgula?

A vírgula é uma das sinais de pontuação mais comum e significativo, que introduz no texto uma pequena pausa, para separar frases ou palavras pertencendo ao mesmo oração ou para o mesmo bloco de ideias. Alguns de seus usos são muito específicos e fáceis de lembrar, enquanto outros são mais complicados e respondem ao estilo de escrevendo de cada pessoa, ou seja, ao ritmo prosódico que caracteriza sua forma de escrever.

A vírgula geralmente aparece sozinha ou como parte do ponto-e-vírgula (;), mas é sempre escrita como um ponto final com um pequeno canto ou cauda. Está sempre localizado imediatamente ao pé das palavras e é interpretado como uma breve pausa, dificilmente necessária para respirar e continuar com o lendo.

Claro, como os outros sinais de pontuação, a vírgula nem sempre existiu no idioma, mas é o resultado de um longo processo histórico de evolução da escrita, já que na antiguidade ocidental os caracteres gregos ou latinos eram escritos sem espaços entre um e outro, e sem qualquer tipo de sinal que os separasse ou esclarecesse a entonação específica com que eles devem ser lidos.

Portanto, os leitores e estudiosos tinham que primeiro aprender sobre o que o texto estava falando antes que pudessem lê-lo em voz alta corretamente. Por outro lado, um texto desconhecido era praticamente impossível de ler logo de cara.

Para resolver esta dificuldade, Aristófanes de Bizâncio (c. 257-180 aC), que trabalhava na famosa Biblioteca de Alexandria, desenhou um mecanismo de três tipos de anotação: acima, no meio e abaixo de cada linha do texto, que servia para marque as pausas na leitura. É assim que o vírgula (alta entonação), cólon (entonação média) e periodus (entonação baixa).

O sistema de Aristófanes não teve muito sucesso, uma vez que os romanos valorizavam o fala do que escrever. Mas, séculos depois, esse método foi reformulado por escribas cristãos, liderados por Isidoro de Sevilha (c. 556-636), que atribuiu a cada signo um papel ligeiramente diferente: pausa curta, pausa média e pausa longa.

É assim que eles criaram a vírgula, como a usamos hoje. No entanto, foi chamado subdistinção ou ponto baixo, oposto a Distinttio finalis ou ponto alto, precursor do ponto moderno.

Por fim, a chegada da imprensa no século XV acabou com as mudanças tipográficas desses signos, congelando a forma da vírgula no tempo até os dias de hoje.

Não devemos confundir coma com "coma", uma condição médica em que o paciente é vegetativo.

Usos da vírgula

A vírgula é um sinal de pontuação amplamente utilizado, tanto na escrita convencional quanto na notação matemática. Pero mientras que en esta última se utiliza para marcar el inicio de los decimales de una cifra ($1,00) o, en los países anglosajones, para marcar las cifras de miles ($1,000), en la escritura ordinaria los roles de la coma abarcan o seguinte:

  • Para separar os elementos de uma enumeração. A vírgula aparece como um separador de tudo o que está listado, sejam coisas, nomes ou figuras, ou frases inteiras. No caso em que frases inteiras são enumeradas com suas próprias vírgulas, é comum que a enumeração seja separada por ponto-e-vírgula.

Por exemplo: "Ontem à noite comemos uma salada de batata, alface, tomate e cebola."

  • Para marcar o início e o fim de uma subseção. As subseções são cláusulas opcionais que aparecem no meio de uma frase e que fornecem informações adicionais, sem interferir no funcionamento normal do texto. Ou seja, podem ser lidos ou omitidos, sem produzir nenhum efeito sintático. Normalmente contêm esclarecimentos, explicações ou exemplos e, embora sejam geralmente colocados entre vírgulas, também podem ser colocados entre parênteses ou colchetes.

Por exemplo: "Simón Bolívar, El Libertador, nasceu em Caracas em 1783"; ou ainda: "Meu pai, que é engenheiro florestal, trouxe-nos ontem o gergelim."

  • Para construir o vocativo. Vocativo é a chamada feita por escrito a uma pessoa, pelo nome, e que é separada por uma vírgula do resto da saudação ou chamada.

Por exemplo: “Olá, Pedro!”; ou ainda: "Você pode vir me procurar, mamãe?"; ou ainda: “Levanta-te, Lázaro”.

  • Para produzir um Elipse na frase. Uma reticência é uma omissão, algo que não é dito porque é compreendido ou não é necessário, e a forma usual de fazê-lo na frase é substituindo o omitido por uma vírgula.

Por exemplo: “Maria trouxe seus cadernos; Patricia, não ”.

  • Para separar ideias e dar fluidez a prosa. Este é o uso mais complexo da vírgula, visto que é principalmente um uso opcional, circunstancial e típico do estilo de escrita de cada pessoa. No entanto, a regra geralmente é que quando a lei não é violada sintaxe (por exemplo, incluindo vírgula entre sujeito Y verbo frase principal quando não é um parágrafo), nem o significado natural da frase é quebrado, a vírgula pode muito bem ser usada para dar ao leitor uma pausa entre uma frase e a seguinte.
!-- GDPR -->