verbos irregulares em espanhol

Língua

2022

Explicamos o que são e quais são os verbos irregulares em espanhol, como se altera a sua raiz, seus tipos e exemplos. Além disso, como identificá-los.

Em verbos irregulares, você pode alterar o radical ou a terminação ao conjugá-los.

Quais são os verbos irregulares do espanhol?

É conhecido como verbos Irregular, em todas as línguas flexionais (ou seja, naquelas em que há conjugações), para aqueles verbos cuja conjugação difere do paradigma dos outros verbos da língua (ou seja, verbos regulares).

Esta condição especial pode ser devida a diferentes razões linguísticas, geralmente de natureza histórica, e consistir em diferentes mudanças na forma de conjugação do verbo. Essas alternâncias ou variações são devidas no espanhol a mudanças na pronúncia (alternâncias fonéticas) que são impostas como regra ao longo do tempo, ou à conjunção histórica de diferentes raízes no mesmo verbo (alternâncias heteróclitas).

Por exemplo, o verbo «perguntar» muda sua vogal na primeira pessoa do indicativo presente (pergunto), enquanto o verbo «ir» obedece a três raízes diferentes quando conjugado: vou, vou, vou.

Em geral, os principais verbos irregulares apresentam os seguintes tipos de alterações em seu radical lexical:

  • Uso de várias raízes para o mesmo verbo, como em vaiEu fui - eu vou - irei, três formas totalmente diferentes para o mesmo verbo.
  • Ditongação de uma vogal raiz, como em jogadaEu me movo, em que um ditongo adicionando o "u".
  • Enfraquecimento de uma vogal raiz, como ocorre em perguntarpergunto, em que a vogal forte "e" é alterada para uma fraca, "i".
  • Mudança de uma vogal raiz, como ocorre em dormir - vamos dormir.
  • Adição ou mudança de consoante na última vogal do radical, como em fugir Eu fujo, em que a consoante "e" é adicionada, ou em pegarmuito ruim, em que a consoante "g" é alterada para "j".
  • Adicionar ou alterar uma consoante na raiz, como em conhecerconhecer, em que a consoante "z" é adicionada, ou em Fazeu faço, em que a consoante "c" é alterada para "g".
  • Eliminação de algum fragmento da raiz, como ocorre em Fazeu farei, em que o "ce" intermediário é perdido (presente em outras conjugações, como Você faz).

Os verbos irregulares podem adicionar uma dificuldade ou complicação ao idioma, especialmente para o Aprendendo por estrangeiros, mas são um reflexo dos acidentes históricos do idioma, então não há alternativa a não ser aprendê-los. As línguas de ligação, por outro lado, não costumam ter verbos irregulares, nem línguas artificiais, como o esperanto.

Pode servir a você: Verbos no infinitivo

Tipos de verbos irregulares em espanhol

Os verbos irregulares da língua espanhola podem ser de dois tipos diferentes:

  • Verbos de irregularidade comum, aqueles cuja excepcionalidade é semelhante à de outros verbos irregulares e que, portanto, podem ser incorporados na mesma categoria.
  • Verbos de irregularidade mista, aqueles que apresentam irregularidades únicas ou singulares que não compartilham com outros verbos, ou que possuem mais de uma alteração simultânea em suas formas de conjugação, portanto, geralmente são agrupados de acordo com os tempos verbais em que suas formas se encontram manifestadas.

Como saber se um verbo é irregular?

Para saber se um verbo é regular ou irregular, basta tentar conjugá-lo seguindo o modelo proposto por um verbo modelo (ou seja, um verbo perfeitamente regular) como amar, temer ou partir no seu presente, futuro e passado perfeito tempos simples. Se ele som associado à pronúncia das mudanças de radical, é um verbo irregular.

Exemplos de verbos irregulares

Aqui está uma pequena lista de verbos irregulares de diferentes tipos e algumas de suas respectivas alterações na conjugação:

  • Ser estar (sou, são, Eu fui)
  • Ser (Eu fui, foi)
  • Contar (dizer, Eu direi, disse)
  • Sair (Estou saindo, vou sair)
  • Compreendo (entendo, você entende)
  • Andar (Eu andei, você andou)
  • Ler (nós leríamos, ler)
  • Lata (poderia, posso, eu poderia)
  • Trazer (eu trago, Traje)
  • Saber (eu sabia, sabia, ele)
  • Dar (dar, deu, nós demos, eles deram)
  • Queda caiu, eles caíram, nós caímos)
  • Caber (vaga, cupe, eles servem, você serve)
  • Deduzir (Eu deduzi, nós deduzimos)
  • Jogada (jogada, mexa-se)
  • Traduzir (eu traduzi, eles traduziram)
  • Fazer (eu faço, Eu fiz, eles fizeram, elas vão)
  • Toque (Toque, eles jogam)
  • Ter (Eu tenho, você já, eu tive, teve)
  • Brilhar (eu olho, luzes, você parece)
!-- GDPR -->