Explicamos o que é versátil, a origem do termo e seu significado figurativo. Além disso, por que isso tem uma conotação positiva.
O que é versátil?
Algo versátil é algo que pode ter funções muito diferentes ou que pode ser adaptado a necessidades muito diferentes. Em outras palavras, algo versátil é algo que pode ser usado para muitas coisas diferentes ou que pode mostrar muitos aspectos diferentes de si mesmo.
O palavra "Versátil" vem do latim versatilis, derivado por sua vez de verbo Vou ver, que pode ser traduzido como "virar" ou "virar". Foi usado nos tempos antigos (por autores como Tito Lívio, no século I DC) com um sentido figurado para se referir àquelas pessoas que sabem se adaptar às diferentes situações, ou seja, são flexíveis.
Hoje em dia, usamos esse adjetivo muito frequentemente com esse último significado, e com um certo conotação positivo, mais ou menos relacionado a termos como "útil" e "diverso". No entanto, também pode ser usado como sinônimo de “instável” ou “acomodatício”, isto é, alguém que não está comprometido com uma causa ou carece de convicções.
Assim, por exemplo, dizemos que uma ferramenta é versátil, quando nos pode servir para utilizações muito diferentes ou para resolver problemas diferente; ou que um funcionário é versátil quando podemos localizá-lo, dentro de um organização, em posições diferentes ou responsabilidades.