polysyndeton

Língua

2022

Explicamos o que é um polissindeto e vários exemplos, literários e cotidianos. Além disso, o que é um asyndeton e outras figuras de linguagem.

O polissíndeto dá à frase uma sensação de intensidade e insistência.

O que é polissindetão?

O polissindetão é um Figura de linguagem que consiste em adicionar links ou conjunções a uma frase (por exemplo, uma enumeração) que normalmente poderia prescindir deles, a fim de dar um significado específico ao que foi dito. O nome deste recurso vem do grego policial ("Muitos"), syn ("Com") e deein ("Para vincular"), e constitui o oposto exato de assíndeto.

Comumente, o uso do polissíndeto na linguagem literária pretende dar ao que foi dito uma sensação de vertigem, velocidade ou simultaneidade, suprimindo as pausas normalmente acrescentadas por vírgulas e, em vez disso, continuar com a cadeia de frases por meio de elos. Na língua comum é muito mais raro, pois não é um recurso particularmente econômico do ponto de vista linguístico.

Por exemplo, no poema “A Roosevelt” do poeta nicaraguense Rubén Darío, encontramos os versos:

E sonhos. E ame e vibre; e ela é filha do sol.
Tenha cuidado. Viva a América espanhola!

Observemos como o primeiro versículo usa o nexo "e" de forma recorrente, dando à frase um sentimento de intensidade e insistência, como se quisesse enfatizar cada um dos termos enumerados. Como se quisesse dizer que para a América espanhola não basta sonhar, mas sim também O amor é Y também vibrar e também Ela é filha do sol (nós acabamos de fazer o mesmo, mas repetindo "e também").

Exemplos de polissindetão

Outros exemplos do uso de polissindetão são os seguintes:

  • Nesta vida você tem que amar, rir e amar novamente.
  • E cruzamos o rio de fogo. E escalamos a montanha de gelo. E esperamos no topo dos ventos.
  • Fui ao supermercado e não consegui um tomate, uma batata, uma cebola ou um queijo.
  • E quem vou cozinhar, passar e servir chá quente com leite à tarde, quando meu filho for embora?
  • Na praia havia pássaros e cachorros e caranguejos e senhoras em maiôs segurando suas barrigas.

Assíndeto

A figura oposta ao polissíndeto é o asyndeton: a supressão dos elos e conjunções em uma frase que comumente os carrega. Esse recurso tende a dar ao que se costuma dizer uma cadência solene e parcimoniosa, ou seja, mais lenta. Assim, certas sensações podem ser impressas ao que foi dito, recorrendo apenas à vírgula, como nos exemplos a seguir:

  • Uma cidade de loucos, doentes e bêbados.
  • Na água flutuaram as folhas, os nenúfares, os sacos plásticos do lixo.
  • Sonhe, viva, ria! O que mais se pode pedir da vida?

Outras figuras de linguagem

Além do polissindeto e do asyndetão, existem outros figuras literárias de interesse, como:

  • Etopeia. Consiste na descrição moral e / ou aduaneira de um personagem, permitindo ao leitor conhecer sua interioridade.
  • Antítese. Trata-se da utilização de dois termos opostos e complementares, como parte de uma mesma expressão.
  • Sinédoque. É uma forma de metáfora que leva uma parte da coisa pela coisa toda, ou vice-versa.
  • Oxímoro. Consiste na utilização harmônica na mesma expressão de dois termos de sentido oposto ou irreconciliável, a fim de se obter uma imagem esteticamente potente, mas contrária à lógica.
  • Pleonasmo. O oposto direto do oxímoro, consiste no uso repetitivo ou redundante de dois termos que têm o mesmo significado, a fim de enfatizar ou sublinhar o que foi dito.
!-- GDPR -->