• O que são siglas?
• Características das siglas
• Exemplos de siglas
• Acrônimos e abreviações
• Siglas e siglas

Explicamos o que são siglas, para que servem, suas características e vários exemplos. Além disso, abreviações e acrônimos.

IVA é a sigla para "imposto sobre valor agregado".

O que são siglas?

Acrônimos são palavras compostas das letras iniciais das palavras que compõem um nome completo. Ou seja, uma forma de abreviar em um único termo o total de palavras utilizadas para nomear um instituição, um organismo ou um país, tendo em conta apenas as letras iniciais dos seus termos principais.

Assim, por exemplo, para se referir ao Organização Mundial de SaúdePodemos falar sobre a OMS, que seria a sigla. Observe que não levamos em consideração nem “de” nem “o”, pois são termos secundários do nome completo e abreviamos apenas Organização, Mundo e Saúde.

Porém, é possível encontrar casos específicos de siglas que levam em consideração um ou mais termos secundários, principalmente quando isso confere à pronúncia um certo som necessário, como no caso das siglas "SME": Pequenas e medias empresas. Sem levar em consideração o "e", a palavra seria mais difícil de pronunciar.

Acrônimos são uma forma de simplificar o língua, muito comum no discurso oral e escrito, o que não deve ser confundido com siglas, nem com abreviações.

Características das siglas

As siglas são caracterizadas pelo seguinte:

• Geralmente, consideram os termos principais das palavras abreviadas. Quando os termos secundários são levados em consideração, eles são escritos com letras minúsculas e, em vez de siglas, são considerados siglas.
• Eles nunca levam em consideração acentos das letras iniciais das palavras, nem acrescentam acentos à sílaba tônica correspondente quando são pronunciadas. Assim, por exemplo, a CIA (Central American Intelligence) é pronunciada Inc, mas eles não são escritos com um til.
• Geralmente são sempre escritos em maiúsculas, embora haja exceções. Mas, ao contrário das abreviaturas, as letras de uma sigla não são separadas por pontos. Assim se escreve UN e não U.N., a menos que o texto tudo está escrito em maiúsculas e é necessário somar os pontos para melhor compreensão.
• Às vezes, eles podem incorporar números, que são lidos exatamente como soam. 11-M seria "onze de março".
• As siglas podem ser pronunciadas por extenso ("ong" soaria o-ene-géneros), ou desenvolvendo o nome completo (Organização Não Governamental).

Exemplos de siglas

Embora essas siglas venham do inglês, o UNICEF é reconhecido em todos os idiomas.

Alguns exemplos de siglas são:

• UN: Organização das Nações Unidas
• OAS: Organização dos Estados Americanos
• ILO: Organização Internacional do Trabalho
• Who: Organização Mundial de Saúde
• IVIC: Instituto Venezuelano de Pesquisa Científica
• URSS: União das Repúblicas Socialistas Soviéticas
• OVNI: objeto voador não identificado
• UTI: Unidade de Terapia Intensiva
• UNAM: Universidade Nacional Autônoma do México
• UBA: Universidade de Buenos Aires
• CD: Compact Disc (do inglês Disco compacto)
• DVD: Disco de vídeo digital (do inglês Disco de Vídeo Digital)
• FIFA: Federação Internacional de Associações de Futebol (da França Associação da Federação Internacional de Futebol)
• AFA: Federação Argentina de Futebol
• WB: Banco Mundial
• IMF: Fundo Monetário Internacional
• UE: União Europeia
• OMC: Organização Mundial do Comércio
• OTAN: Organização do Tratado do Atlântico Norte
• UNICEF: Fundo Internacional das Nações Unidas para Emergências Infantis Fundo de Emergência Infantil Internacional das Nações Unidas)

Acrônimos e abreviações

Siglas e abreviações não são exatamente iguais, embora operem de maneira muito semelhante. Assim como as siglas tomam a primeira letra das palavras que compõem um nome para fazer uma versão mais curta, as abreviaturas fazem o mesmo, mas com qualquer tipo de palavra, palavra, expressão ou título, de forma a torná-lo mais sucinto no que diz respeito a escrever.

Assim, as abreviaturas são geralmente seguidas de um ponto, para indicar que há um texto omitido, e podem usar caracteres especiais para designar uma relação específica dentro do abreviado. Por exemplo:

• Senhor, senhora: Senhor, senhora.
• AAVV.: Vários autores
• S.A.: Empresa Anônima
• Cap.: Capitão
• Dir, Dir. Para: Diretor, Diretor
• et al.: advérbio latino para "e outros"
• etc etc.
• S. J. C.: Nosso Senhor Jesus Cristo
• P.D.: Dados de postagem
• RH: Recursos humanos

Siglas e siglas

Por fim, devemos distinguir siglas de siglas, que são basicamente um tipo de siglas, apenas que também levam em consideração os termos menos importantes para abreviar as palavras de um nome, ou levam mais letras do que apenas as primeiras. Assim, constituem um termo abreviado que se lê como uma palavra comum e ordinária, sem respeitar as letras maiúsculas originais.

Muitas vezes, siglas acabam sendo siglas, tão comuns que se faz uso, e por acaso são escritas de forma ordinária, quase esquecendo que são siglas de outra coisa. Assim, são exemplos de siglas:

• Untref: Universidade Nacional de Tres de Febrero
• AIDS: Síndrome da Imunodeficiência Adquirida
• Laser: Amplificação de Luz por Emissão Simulada de Radiação euAmplificação leve por emissão simulada de radiação)
• Unasul: União das Nações Sul-Americanas
• Automação de escritório: escritório e computação
• Radar: Detecção e Medição de Distância de Rádio RaDio Detecção e Alcance)